Prevod od "dá se říci" do Srpski

Prevodi:

bih volio reći

Kako koristiti "dá se říci" u rečenicama:

Dá se říci, že je to humanoidní forma života.
Više bih volio reæi sad za sad da je u pitanju humanoid.
Dá se říci, že tahle čára je historie mého života až do teď.
Pa, to ti je kao povijest mojeg života do sada.
Dá se říci na malé kousíčky.
Može se reæi da se skroz raspao.
Dá se říci, že jsem prodal duši.
Recimo da možeš reæi da sam prodao svoju dušu.
Dá se říci, že má všechen čas a prostředky, světové zdroje, podmanit a rozdrtit, kus po kuse, stát za státem.
Reèju, ima svo vreme i sredstva na svetu da nas samelje u prah, komadiæ po komadiæ, državu po državu.
Dá se říci, že ohromný posun v kariéře.
Moglo bi se reæi izvrstan potez u karijeri.
No dá se říci, že se nám uvolňuje místo.
Recimo da se oslobodilo mesto na našem spisku.
Dá se říci, že Kasína jsou obchodníky se štěstím a já, Ben Campbell, jsem byl jejich největším odběratelem.
Mislim da bi se moglo reæi da je anðeo sudbine u kockarnici unapredio Bena Kembela.
A studenské večírky na kolejích, plné nudy, nahradilo něco... dá se říci... trochu zajímavějšího.
A studentski barovi, uvek puni tipova iz bratstava, unapreðeni su u nešto zanimljivije.
Dá se říci, že jsem ho našel.
Moglo bi se reæi da sam ga pronašao.
Dá se říci, že pokračujeme v třesknutí, v tom smyslu, že se vesmír stále rozpíná.
U NEPOVRATNU MISIJU NA TITAN. TOKOM SAMO 3, 5 SATA,
Dá se říci, že to nestálo nic, zatraceně...
Ово је био најусранији дан, извините на изразу...
Měla, dá se říci, docela obyčejný život, který byl plný disciplíny...
"Živela je prilièno obiènim životom", "disciplinovano..."
A dá se říci, že za tuto prezidentovu situaci můžete vy.
I neko bi mogao da kaže da predsednik ne bi bio u ovoj situaciji. da nije bilo Vas.
Je to... Dá se říci velice vynalézavá rodina.
Они су... могло би се рећи, веома инвентивна породица
Dá se říci, že všichni se zatajeným dechem čekáme na setkání s našimi strážnými anděli.
Pošteno je da kažemo da je svaèiji dah zaleðen dok èekamo da se sretnemo sa našim anðelima èuvarima.
Dá se říci, že poslouchali galaxii v hi-fi kvalitě.
Oni su zaista slušali galaksiju u visokoj preciznosti.
Harry Butler je předchůdce, dá se říci, zesnulého Steva Irwina.
Rekao bih da je Hari Batler prethodnik pokojnog Stiva Irvina.
0.30264091491699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?